Նոր Նորք վարչական շրջանի այս հանրակացարանի, չորրորդ հարկում բոլորը գիտեն թե ինչ պայմաններում են ապրում Կառլենի և Քրիստինեի ընտանիքը:Հարևանները պայքարում են, որպեսզի ընտանիքը վերացնի տան մեջ գոյացած աղբը, սակայն խոսակցությունները վերածվում են վեճի, քանի որ նրանք գտնում են, որ այդ ամենի պատճառը անհրաժեշտ պահարաններ չունենալն է որտեղ կտեղավորեն այդ մի կույտ դարձած իրերը: Եվ այս մեկ սենյականոց տանը, որտեղ այլևս տեղ չկա մեծանում են Կառլենի և Քրիստինեի 4 անչափահաս երեխաները, իսկ մի քանի ամսից կծնվի նրանց հինգերորդ երեխան:
El tegh chka, el tex chka, el tegh chka, Էլ տեղ չկա, էլ տեղ չկա, Նոր Նորք
